กรุงเทพฯ, ๒ กรกฎาคม ๒๕๖๙ – ราชวิทยาลัยจุฬาภรณ์ จัดปาฐกถาพิเศษเทิดพระเกียรติ “สิริศิลป์จินตภาพน้ำพระทัยเจ้าฟ้าจุฬาภรณ์” กิจกรรมเทิดพระเกียรติและถวายพระกุศลเนื่องในโอกาสวันคล้ายวันประสูติ ศาสตราจารย์ ดร. สมเด็จพระเจ้าน้องนางเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี กรมพระศรีสวางควัฒน วรขัตติยราชนารี องค์ประธานและนายกสภาราชวิทยาลัยจุฬาภรณ์ ๔ กรกฎาคม ๒๕๖๙โดยมี ศาสตราจารย์เกียรติคุณ นายแพทย์รัชตะ รัชตะนาวิน รักษาการรองเลขาธิการราชวิทยาลัยจุฬาภรณ์ เป็นผู้กล่าวปาฐกถาในหัวข้อ “วิทยาการแห่งพระเมตตา: จากรากฐานพระปณิธานสู่สุขภาวะปวงประชา” พร้อมประกาศผลการตัดสิน “รางวัลศรีสวางควัฒน” ประจำปีพุทธศักราช ๒๕๖๙ ณ ห้อง Convention Hall ชั้น ๖ อาคารกรมพระศรีสวางควัฒน โรงพยาบาลจุฬาภรณ์ศาสตราจารย์เกียรติคุณ นายแพทย์รัชตะ รัชตะนาวิน ได้ฉายภาพถึงจินตภาพจากผลงานศิลปะในฝีพระหัตถ์ขององค์ “สิริศิลปิน” ศาสตราจารย์ ดร. สมเด็จพระเจ้าน้องนางเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี กรมพระศรีสวางควัฒน วรขัตติยราชนารี ว่าสิ่งสำคัญยิ่งกว่าความงามทางทัศนศิลป์ที่ปรากฏ คือ “น้ำพระทัย” และ “พระเมตตา” อันยิ่งใหญ่ที่ซ่อนอยู่ ซึ่งทรงคิดคำนึงถึงความอยู่ดีมีสุขของอาณาประชาราษฎร์เสมอมา โดยความงดงามนี้ได้เชื่อมโยงอย่างแนบแน่นกับวิทยาการแห่งพระเมตตาด้านการแพทย์และการสาธารณสุข นับตั้งแต่การสถาปนา “ราชวิทยาลัยจุฬาภรณ์” ในปีพุทธศักราช ๒๕๕๙ เพื่อถวายเป็นราชสดุดีและสืบสานพระราชปณิธานของพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร พระองค์ทรงมีสายพระเนตรอันยาวไกลในการผลิตและพัฒนาบุคลากรด้านวิทยาศาสตร์สุขภาพและสาธารณสุขในสาขาที่ยังขาดแคลน มุ่งสร้างบัณฑิตที่มีคุณธรรม จริยธรรม และจิตอาสา พร้อมกันนี้ ยังทรงมีพระดำริขยายขอบข่ายการดูแลรักษาของโรงพยาบาลจุฬาภรณ์ให้ครอบคลุมทุกโรค เพิ่มโอกาสให้ประชาชนเข้าถึงการรักษาขั้นสูงที่ครบวงจร อีกทั้งพระเมตตายังหลั่งไหลไปสู่อาณาประชาราษฎร์ในท้องถิ่นห่างไกลผ่าน “หน่วยแพทย์พระราชทาน” และหน่วยแพทย์เคลื่อนที่ พอ.สว. อย่างต่อเนื่อง เพื่อให้ประชาชนในถิ่นทุรกันดารและผู้ยากไร้สามารถเข้าถึงบริการทางการแพทย์ที่มีคุณภาพอย่างเสมอภาคและเท่าเทียมจากพระกรณียกิจนานัปการและพระวิสัยทัศน์อันกว้างไกลนี้ จึงนำมาสู่โครงการ “รางวัลศรีสวางควัฒน” ซึ่งเป็นความร่วมมือระหว่างราชวิทยาลัยจุฬาภรณ์ กระทรวงสาธารณสุข และกระทรวงมหาดไทย เพื่อน้อมสำนึกในพระกรุณาธิคุณและเทิดพระเกียรติองค์ประธานราชวิทยาลัยจุฬาภรณ์ และเพื่อสืบสานพระปณิธานในการส่งเสริมให้โรงพยาบาลทั่วประเทศร่วมพัฒนาการบริการที่มีประสิทธิภาพแก่ประชาชนอย่างต่อเนื่อง เพื่อช่วยเหลือผู้ป่วยในทุกทุกท้องถิ่นห่างไกลให้มีโอกาสเข้าถึงการบริบาลด้านสาธารณสุขด้วยเทคโนโลยีทางการแพทย์ที่ทันสมัย มีคุณภาพ และได้มาตรฐานอย่างเท่าเทียมกัน โดยมุ่งสรรหาและเชิดชูเกียรติหน่วยงานบริการด้านการแพทย์และการสาธารณสุขในพื้นที่ห่างไกล ที่อุทิศตนขับเคลื่อนงานอย่างมีมาตรฐาน เสียสละ และเท่าเทียม ตลอดจนสร้างแรงบันดาลใจและเป็นต้นแบบให้แก่องค์กรสาธารณสุขอื่นในการดำรงการพัฒนาในทุกมิติอย่างต่อเนื่อง เพื่อประโยชน์สุขของประชาชนไทยตามรอยพระปณิธานสำหรับผลการตัดสินหน่วยงานผู้ได้รับพระราชทาน “รางวัลศรีสวางควัฒน” ประจำปี ๒๕๖๙ แบ่งตามประเภทโรงพยาบาล มีดังนี้ประเภทที่ ๑ โรงพยาบาลศูนย์ โรงพยาบาลเฉพาะทาง-เฉพาะระบบ และโรงพยาบาลสมเด็จพระยุพราช ระดับ รพศ. ได้แก่ โรงพยาบาลอุดรธานี มีความโดดเด่นด้านมิติเครือข่าย การมีส่วนร่วม และการเข้าถึงประชาชน สามารถเชื่อมโยงบริการไปถึงกลุ่มเปราะบาง ผู้พิการ และประชาชนชายขอบ ผ่านระบบการแพทย์ทางไกล (Telemedicine) รวมถึงการดูแลแบบประคับประคอง (Palliative care) และการดูแลผู้ป่วย ผู้สูงอายุหรือผู้ที่มีภาวะพึ่งพิง ถึงบ้านโดยบุคลากรทางการแพทย์หรือผู้ดูแลมืออาชีพ อีกทั้งยังมีแบบอย่างที่งดงามของการบูรณาการพลังชุมชนและศรัทธาร่วมกับวัดและองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น จนฝังรากเป็นวัฒนธรรมองค์กรที่ยั่งยืนประเภทที่ ๒ โรงพยาบาลทั่วไปและโรงพยาบาลสมเด็จพระยุพราช ระดับ รพท. ได้แก่ โรงพยาบาลปัตตานี ที่แสดงให้เห็นถึงความเข้าใจในบริบทความเชื่อ ศาสนา และวิถีชีวิตพหุวัฒนธรรมที่สามารถอยู่ร่วมกันได้ท่ามกลางความท้าทายด้านความมั่นคง มีเครือข่ายภาคประชาชน ผู้นำศาสนา และ อสม. ที่เข้มแข็งผ่านการสร้าง Role model ในการดูแลสุขภาพ อีกทั้งยังโดดเด่นด้วยการนำเทคโนโลยีขั้นสูงและ AI มาใช้พัฒนา Patient journey ในห้องฉุกเฉิน และการสร้าง flood dashboard เพื่อบริหารจัดการเครื่องมือแพทย์และกำลังคนได้อย่างทันท่วงทีในยามวิกฤตประเภทที่ ๓ โรงพยาบาลชุมชนและโรงพยาบาลสมเด็จพระยุพราช ระดับ รพช. ได้แก่ โรงพยาบาลเทพา อำเภอเทพา จังหวัดสงขลา มุ่งเน้นการบริการปฐมภูมิที่ยั่งยืน ตอบสนองปัญหาสุขภาพที่เป็นความต้องการที่แท้จริงของชาวบ้านในพื้นที่ที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและข้อจำกัดด้านความมั่นคง สามารถสร้างความผูกพัน ร่วมแก้ปัญหากับภาคีเครือข่ายระดับอำเภอได้อย่างเป็นรูปธรรม นับเป็นจุดแข็งที่แสดงถึงหัวใจของการสาธารณสุขเพื่อชุมชนประเภทที่ ๔ โรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลและสถานีอนามัยเฉลิมพระเกียรติ ๖๐ พรรษา นวมินทราชินี ได้แก่ โรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลกระทุ่มล้ม อำเภอสามพราน จังหวัดนครปฐม เป็นต้นแบบของการพัฒนางานอย่างต่อเนื่อง มีการนำระบบดิจิทัลและการแพทย์ทางไกลมาเชื่อมโยงกับแพทย์เวชศาสตร์ครอบครัวที่สามารถนำนโยบายสู่การปฏิบัติได้อย่างรวดเร็วมีคุณภาพเห็นผลลัพธ์ชัดเจน รวมถึงมีห้องปฏิบัติการและระบบส่งต่อผู้ป่วยวิกฤตที่สะท้อนถึงการทำงานเป็นทีมที่มีประสิทธิภาพศาสตราจารย์เกียรติคุณ นายแพทย์รัชตะ รัชตะนาวิน กล่าวสรุปในตอนท้ายว่า “ผลลัพธ์อันน่าภาคภูมิใจของสถานพยาบาลต้นแบบทั้ง ๔ แห่งที่ได้รับรางวัลในวันนี้ คือจินตภาพแห่งความสำเร็จที่สะท้อนมาจากการสืบสานพระปณิธานในการช่วยเหลือประชาชนในทุกถิ่นฐาน ด้วยน้ำพระทัยและพระเมตตาอันยิ่งใหญ่ขององค์ประธานราชวิทยาลัยจุฬาภรณ์ รางวัลศรีสวางควัฒน ประจำปีพุทธศักราช ๒๕๖๙ นี้ จึงไม่ได้เป็นเพียงแค่เกียรติยศแห่งความสำเร็จ แต่เป็นดั่ง ‘พันธสัญญา’ ที่พวกเราบุคลากรทางการแพทย์และการสาธารณสุขทุกคน จะร่วมใจกันหลอมรวมความเชี่ยวชาญ คุณธรรม และจิตอาสา เพื่อเดินหน้าขับเคลื่อนระบบบริการสุขภาพของประเทศให้เกิดสุขภาวะที่ดี เท่าเทียม และยั่งยืน ให้เป็นเลิศเพื่อทุกชีวิตบนแผ่นดินไทยสืบไป”ติดตามข่าวสารราชวิทยาลัยจุฬาภรณ์ได้ที่ www.cra.ac.thChulabhorn Royal Academy Announces Recipients of the 2026 “Srisavangavadhana Award,” Honoring 4 Model Hospitals for Elevating Public Healthcare to Ensure Equitable Well-being for AllBANGKOK, July 2, 2026 – Chulabhorn Royal Academy, organized a special commemorative lecture titled “Sirisilapin: Fantasia – The Reflection of HRH Princess Chulabhorn’s Benevolence.” The event was held to honor and celebrate the auspicious occasion of the birthday anniversary of Professor Dr. Her Royal Highness Princess Chulabhorn Krom Phra Srisavangavadhana, President of Chulabhorn Royal Academy, on July 4, 2026. On this occasion, Professor Emeritus Rajata Rajatanavin, M.D., Acting Deputy Secretary-General of Chulabhorn Royal Academy, delivered a keynote address on “Science of Royal Benevolence: From the Foundation of Royal Determination to the Well-being of the People,” and officially announced the recipients of the 2026 “Sri Savangavadhana Award” at the Convention Hall, 6th Floor of the Krom Phra Srisavangavadhana Building, Chulabhorn Hospital.During the lecture, Professor Emeritus Rajata Rajatanavin, M.D., illustrated the visualization derived from the artistic works handcrafted by the “SIRISILAPIN” (Auspicious Artist). He emphasized that far beyond the visual aesthetic of the artwork lies the immense “royal benevolence” and “compassion” deeply rooted in Her Royal Highness’s constant concern for the well-being and happiness of the Thai people. This artistic vision is profoundly intertwined with the science of royal benevolence in medicine and public health. Since the inception of “Chulabhorn Royal Academy” in 2016, established to pay tribute to and fulfill the royal aspirations of His Majesty King Bhumibol Adulyadej The Great (Rama IX), Her Royal Highness has demonstrated farsighted vision. Recognizing the critical need to produce and develop health science and public health professionals in shortage fields, she envisioned an institution dedicated to cultivating graduates imbued with virtue, ethics, and a spirit of volunteerism. Concurrently, Her Royal Highness initiated the expansion of Chulabhorn Hospital’s scope of care to encompass all medical conditions, thereby increasing opportunities for the public to access comprehensive, advanced tertiary medical treatments. Furthermore, this royal benevolence has continuously extended to citizens in remote and rural areas through the “Royal Medical Unit” and the Volunteer Medical Unit under the Princess Mother’s Medical Volunteer Foundation, ensuring that underprivileged populations in remote terrains enjoy equitable and fair access to quality medical services.This multi-faceted royal dedication and profound vision inspired the “Srisavangavadhana Award” project—a joint initiative between Chulabhorn Royal Academy, the Ministry of Public Health, and the Ministry of Interior. The award aims to express deepest gratitude and honor the President of Chulabhorn Royal Academy, while sustaining the royal determination to support hospitals nationwide in continuously improving efficient service delivery. The initiative seeks to ensure that patients in every remote locality have equal access to standard, high-quality public health care equipped with modern medical technology. It serves to honor public health service units in remote areas that dedicate themselves to driven, standardized, self-sacrificing, and equitable operations, while inspiring other public health organizations to maintain continuous development across all dimensions for the ultimate benefit of the Thai people in accordance with the royal path.The official results of the 2026 “Srisavangavadhana Award” categorized by hospital type are as follows:• Category 1: Regional Hospitals, Specialized/System-Specific Hospitals, and Crown Prince Hospitals (Regional Hospital Level) Recipient: Udon Thani Hospital Recognized for its outstanding achievements in networking, community engagement, and public accessibility. The hospital successfully bridges medical service gaps to reach vulnerable groups, persons with disabilities, and marginalized populations through Telemedicine. Its services feature comprehensive palliative care and home-based care for patients, the elderly, or dependent individuals delivered by medical professionals and expert caregivers. Furthermore, it stands as an exemplary model for integrating community strength and faith, collaborating closely with temples and local administrative organizations to the point where it has become a deeply rooted, sustainable corporate culture.• Category 2: General Hospitals and Crown Prince Hospitals (General Hospital Level) Recipient: Pattani Hospital Commended for its profound understanding of local beliefs, religious nuances, and multicultural ways of life, successfully operating amidst security challenges. The hospital has established robust networks comprising civil society, religious leaders, and Village Health Volunteers who serve as role models in healthcare. It is also distinguished by the integration of advanced technology and Artificial Intelligence (AI) to optimize the patient journey in the emergency room, alongside the creation of a flood dashboard to manage medical equipment and manpower instantaneously during crises.• Category 3: Community Hospitals and Crown Prince Hospitals (Community Hospital Level) Recipient: Thepha Hospital, Thepha District, Songkhla Province Honored for its steadfast focus on sustainable primary healthcare that addresses the authentic health needs of local villagers in an area characterized by cultural diversity and security constraints. The hospital has demonstrated a remarkable ability to foster deep community engagement and tangible problem-solving partnerships with district-level network allies, reflecting the core essence of community-centric public health.• Category 4: Sub-district Health Promoting Hospitals and Health Stations Honoring the 60th Birthday Anniversary of Queen Sirikit Recipient: Krathum Lom Sub-district Health Promoting Hospital, Sam Phran District, Nakhon Pathom Province Recognized as a benchmark for continuous development through the innovative integration of digital systems and telemedicine linked with family medicine physicians. This approach has enabled rapid, high-quality policy implementation with clear, measurable outcomes. Additionally, the hospital features highly efficient laboratory facilities and critical patient referral systems that reflect exemplary and effective teamwork.In his closing remarks, Professor Emeritus Rajata Rajatanavin, M.D., stated: “The proud achievements of these four model medical institutions honored today represent a vivid visualization of success born from the continuation of the royal determination to assist people in every territory. This stems from the boundless royal benevolence and compassion of the President of Chulabhorn Royal Academy. Therefore, the 2026 Srisavangavadhana Award is not merely a badge of success; it stands as a solemn ‘covenant’ for all medical and public health personnel to unite our expertise, integrity, and volunteer spirit. Together, we will tirelessly drive the nation’s healthcare services forward to build an excellent, equitable, and sustainable state of well-being for every single life on Thai soil.
